Gå til sidens hovedinnhold

Solskinnskonserten hadde litt av alt

Artikkelen er over 3 år gammel

Det var russisk på norsk og norsk på russisk. Ja, og en trekkspill-battle så klart.

Samarbeidskonserten på Honningsvåg skole inneholdt det meste. Både barnesang og rockelåter, gitarsolo og balalaika.

Konserten var et samarbeid mellom Nordkapp kulturskole, Perleporten kulturhus, Unknown Composer og Kargopol kulturskole. Samme har de øvd siden gjengen fra Arkhangelsk kom til Honningsvåg på onsdag.

– Det var et salig kaos her, da jeg var innom tidligere, sier Onar Haugli, som var konferansier for konserten sammen med Tore Fosse.

Men når de står på scenen lørdag ettermiddag er det alt annet enn kaos.

– En av de sterkeste måtene å bryte grenser på er sånn som dette, med musikk. Man trenger ikke kunne samme språk, det holdet med en tone, en rytme, en klang. Det er med på å skape noe spesielt og unikt, sier Haugli fra scenen.

LES OGSÅ: Lisa holder konsert for barnehjemmet i Nepal: – Jeg lurer veldig på om folk kommer

LES OGSÅ: Åpnet festivalen med det nye ølet og konsert

(Saken fortsetter under bildeserien.)

Bildeserie

Solskinnskonserten

Russisk på norsk

Et av talentene fra Russland er Nikita. Han var her under Sunshine Winter Festival i fjor også og imponerte stort under en konsert i Gjesvær kirke. I kveld sto han på scenen i Honningsvåg og fremførte en lite stykke magi med trekkspillet sitt.

– Han skal vi møte igjen! Om vi så må reise til Kargopol. Og det skal vi nok, sier Fosse.

I løpet av konserten fremfører ensemblet et bredt spekter av musikk. Et av numrene er en russisk barnesang oversatt til norsk som heter «La det alltid bli solskinn». Barnekoret Balluba synger visen, mens resten av ensemblet hjelper til på refrenget.

– De russiske skal altså synge en russisk sang på norsk, sier Haugli.

– Da er vel ringen sluttet? sier Fosse.